Top Posts
深刻生命對話的《將心比心: 一個換心人的心路歷程》
江秉穎醫師獲任美國睡眠醫學會策略大使
大愛大美創作展  6.13中正紀念堂登場
2025國際聽覺修復與再生醫學研討會 圓滿落幕
陳福民 FU-MING CHEN, M.D.
從戰火逃亡到醫學巔峰——陳福民董事長的傳奇人生
陳國鼎 KUO-TING CHEN, M.D.
陳國鼎醫師 在顱顏外科築夢為橋
許益超啟動內耳治療新篇章 讓耳朵聽見世界
《控醣:真正改善疾病的飲食法,血糖不失控,還能瘦8公斤!》
  • HOME
  • 精選
  • 脈動
  • 專題
    • 泡泡龍的愛與傷痕
    • WaCare翻轉健康不平等
    • 拯救胎兒
  • 故事
    • 卓越醫術
    • 社會關懷
    • 藝術文學
  • ESG
  • 活動
    • 最新活動
  • 典藏
    • 人文好書
  • 名醫
醫學有故事
  書寫白袍內的真善美,讓醫療的好被看見。
故事社會關懷藝術文學

順應自然,無為而無不為

洪建德,敬40歲與侘寂相遇

by 李 碧華 2021-09-09
by 李 碧華 2021-09-09
7.7K

從大屯山降下飽和的濕度中,沿著薰香滲出的木窗,進入草木屋,障子漫射了夕陽的光影,成了日規隨著星球運轉而移動,綠繡眼也蹲踞樹梢翎羽沾露,老屋點化浮世倥傯,侘寂了森羅萬象。

院裡紅梅綻放,竹籬笆下的鐵線蕨,清晨的冥想薰香…草木屋的每個角落都充滿了生命的能量。
(圖/洪建德提供)

這是人文醫學家洪建德以木竹草土沙砌成的天母侘寂老屋,和室儉約了氛圍,障子輕搖著樹影,孟宗竹、寒緋櫻及紅梅錯落園中,去年梅花盆栽收編了竹籬裡面的焦點,籬外的公園植有認養六十年的銀桂花樹,20年前,再陸續添栽含笑、金毛杜鵑、玉蘭、兩叢茉莉與黑松作伴,帶有寒色調的寧靜。

當吉光片羽翩然而至,不免問何所願?行醫修禪游於藝,又何所適?但求適情適性適侘寂。

什麼是「侘寂」?為什麼情有獨鍾?在洪建德形容,那是虛幻的「南宋最後的禪師」前世交在真實今生的日式美學,世間萬物原本短暫,又有缺陷,也簡陋不完美,接受大自然,才能夠感到寧靜樸實。而侘寂美學獨一無二的形成懷石料理、茶道、庭園、詩歌建築、文學能樂、花道與香道,甚至語言思想的基本。

侘寂是一種簡單的、不完美的、無常的概念,常見於古剎、茶寮、枯山水等。
(圖/PhotoAC 京都龍安寺)

原來只是嚮往,直到留德歸來第一次看到日本高畫質的映像美學,宛如鵜鶘鏡頂般,喚起前世的記憶,再度深入東瀛,繼學習日耳曼語族、羅馬語族之後,挑戰一個完全陌生的獨立語系,為的是侘寂的追尋。

對於語系,洪建德有長串傲人紀錄。十二歲脫亞入歐學習英文,十五歲讀懂美國高中生物教科書,十八歲學習德文與拉丁文,十九歲更上層樓學德文方言,二十歲鑽研羅馬語系的西班牙文、義大利文與法文,並開始小提琴彈練,一切看來宛若已達鴻鵠之志,洪建德卻自謙,「資質近愚鈍,但時時學習,處處學習。人生有限,人文無涯,樂於讀書作畫,直到枯竭暗黑。」

洪建德是知名的糖尿病專家/人文學家/藝術家,時常在網路上分享飲食觀念、藝術作品與哲學思考。
(圖/葉大衛攝)

侘寂情有獨鍾 蓄積的能量,彈指間迸發

1995年,洪建德四十歲,在楓林染紅的京都知恩院與侘寂相遇,人生遇到重大轉折。那神奇的一天,悅耳通心的梵唄聲明把他吸進金堂,坐忘在梵唄聲明和尚後面數十分鐘而不自知,醒來已是夕陽西下,洪建德緩緩從山門拾級而下,映入眼簾的是一座中古小茶庵,進入闌門一抬頭,竟見紙筆墨硯文房四寶擱置案頭,忍不住拿起畫了一個圓,科學與人文蓄積的能量頓時一發不可收拾,好像堆疊在硬碟上的美學,連接了印表機般如泉湧出。

「似乎推回八世紀前的時空,依稀在徑山寺當小僧,宋日交流的種種似曾相識,對這一段侘寂的內涵,又是如此熟捻。」面對往後千幅源源不斷的侘寂創作,懷疑自己究竟是不是南宋禪宗最後一位禪僧的輪迴轉世?

40歲那一年,洪建德在京都的茶室內,靈魂與歷史共鳴,從此重拾畫筆,創作能量源源不斷。
(圖/人文醫師洪建德網站)

「洪家祖先在宋代避元寇難,走入福建海岸烈嶼莞爾孤島,明初遷往澎湖,一路保存了商代以來至南宋的語言文化香火,對侘寂一點也不陌生。」對侘寂情有獨鍾,不只似曾相識,還有一種全神的吸引,身體舉止的浸淫。洪建德與日語老師一起朗讀文學,學習尊敬語,旅行名勝禪寺、享食懷石,與茶道老師談天說宇宙,賞香玩抹茶,品吟釀酒。「侘寂情境中,不只坐忘,而是生活在一個虛擬的南宋衍伸美學世界。」

人文藝術反哺醫學,醫禪合一

從此,本著「吾以外皆我師」的心,以人文藝術反哺醫學,滋潤醫術,「醫術進步不是靠一將功成萬骨枯,而是內心的精進。」以侘寂心調適諸多壓力,洪建德得以保持赤子之心而自許倘佯東西時空的旅人、打破醫院圍牆的社會醫學園丁、達文西DNA解碼哲人、美食教育家,作家及人文醫生等諸多封號。

要做解碼達文西的哲人,是因達文西不僅在繪畫、音樂、建築、數學、幾何學、解剖學、生理學、動物學、植物學、天文學、氣象學、地質學、地理學、物理學、光學、力學、發明、土木工程等領域成就顯著,還是義大利文藝復興博學發明家,借鏡前人,洪建德期望自己也能在苟日新,日日精進。

世間第一美德,孔子選中庸,邱吉爾有勇氣,賈伯斯樂觀,亞里斯多德是節制,洪建德則選擇悲憫,「陪病人度過美麗至極的晚年,開創一種燃燒自己點亮道路的境界,就叫做人文,」以萬物萬事為師,洪建德說,德國的醫學人文講歷史,英國講戰爭、宗教與社會學,但台灣大部分只談醫病關係。「醫學人文的耕耘者與實踐,這套方法不一定適合所有人。我願回歸初衷站在病人的立場,將醫師本業做到盡善盡美,其他的一切自然會水到渠成,回歸平衡。」他說。

以人文反哺醫學,洪建德的作品夏之丘座充滿侘寂意境,被台灣醫界雜誌選為封面。
(圖/葉大衛攝)

解開科學與醫學的桎梏,繪畫逍遙遊

大象無形,宇宙至廣,四十而知天命的洪建德進入莊子逍遙遊境界,知悟「life is short,art is long,生也有涯,知也無涯相通,消解之道在物之外,任天遊四海。」的深意,解開科學與醫學桎梏,進入道家的人文美學和「無待」,無需等待別人賞ㄧ口飯吃,也因此不必趨炎附勢、委屈求全,洪建德認為這就是至人、神人、聖人的定義。

內心的故鄉寧靜平和、澄清透明,這種創作調子符合洪建德追求的禪意,利用光學明暗,紅對綠與黃對紫,把內心的影像映在紙上,「行醫的理念有利於創作,用什麼顏料或畫具都不重要,把門關起來之後,就是內心的故鄉。」禪宗的水墨,豔麗繽紛的靜物,濃濃鄉土的油畫都具象成作,洪建德解釋,禪,並非俗稱宗教意味的「禪宗」,而是心靈安靜平和,去除污染的「內心的禪」,善用色彩混合的處理,使色面在視覺的混色下產生亮麗的光,若非內心愉悅,否則無法把「心中的禪」透過畫筆繪出物體外的氣氛。

立春,滿滿盛開的櫻花等待幸福的來臨。
洪建德使用最頂級的透明水彩作畫,讓光影澄清,色彩不褪,以侘寂意境療癒人心。
(圖/人文醫師洪建德網站)

從學理的探討而走出桎梏的道理,又從室內角落描敘到人類受限環境所求的一角的安寧,強烈慾望歸於寂靜,才是禪的真正意義,「藝術家就要修心讀書,要經行天下,要省思,」師法老子,跟隨莊子,禪不只是坐禪打坐而已,而且與巴哈的音樂、陽明山的風、義大利的那只陶器、日本的那具紙燈、禪室的塌塌米顏色、性狀、頻率相吻合,而且在大腦中也與科學訓練共鳴。「我不是禪師,但是禪豐富了我和病人的生活,效法禪師來治療病人心靈。」

看遍印象畫派,他選擇多樣畫材。荷蘭林布蘭顏色不鮮艷,溫莎牛頓自然亮麗,飽和度夠,義大利麥美麗便宜可用,最貴的是德國赫拉保母史明克水彩,飽和度和自然度都非常好,不會褪色。

萬物為師 自成一格

父親的藝術的基因,讓洪建德小學一年級使用透視法畫出立體菱形牛車,小學二年級調出三次色,雖然天分突出,但媽媽卻擔心:「繪畫沒法養家糊口,許多畫家窮苦潦倒一輩子。」這是天下母親的牽掛,也因此,高中美術得到高雄中學全最高九十八分後暫時封筆去聯考。

背負著家人的期待,洪建德順利通過考試,成為新科的醫學生,對未來充滿憧憬的他思考,「怎麼樣才能算是一個好醫師呢?」洪建德決定先把語言學好。「我大一開始學德文,還學了語源學,研究拉丁文。」但這只是第一步,他沒有暑假,硬是把高雄美國新聞處人文書籍借回家看了個遍,「跟考試沒關係,只是單純覺得要把醫師當好就要看那些書,畢竟在古希臘,醫師本來就是受到宗教、文化、科學影響,從人文中誕生出來的嘛。」

讀到大五,洪建德抱著做好事順便練德文的心理,參與了羅東博愛醫院范龍鳳醫師的無酬實習,結果德文沒練到幾句,卻被范醫師全心奉獻的精神深深震撼:「范醫師一整天開了十幾台刀,胸部、消化系統與泌尿道什麼都會,幾乎沒有休息。」這段暑假的插曲,雖然沒有讓洪建德追隨恩師腳步踏上外科之路,但傳教士的奉獻精神卻早已紮根心中,發芽長大。

大學醫科畢業進入榮總當住院醫師,一個月值十八天二十四小時班,沒有排班的日子,不是在研究醫學專業,就是準備德國公費留學考試。1982年,洪建德獲得德國學術交流總署(DAAD)獎學金攻讀博士學位。約翰固騰堡大學建立於1477年,以麥茵茲市的人文代表人物Johannes Gutenberg(發明印刷術之人)而命名。在這座知名的古城中,路邊的一條河,轉角的一塊石頭,都充滿了歲月與人文的痕跡。浸淫在如此的環境中,洪建德讀書之餘也沒有空手而歸,他研究德國的歷史文化、民族習性,觀察公衛系統,並思索健康法規與制度演化,「該怎麼把這樣的精神帶回台灣?」

洪建德的母校約翰固騰堡大學位於德國的麥茵茲市,大學醫院的新陳代謝科病棟彷彿是座公園。
(圖/人文醫師洪建德網站)

學術夙夜匪懈,修養日日精進,洪建德自德國回來後,也一直專心在實驗室研究領域裡。不但成為陽明醫學院最年輕的副教授及內科部新陳代謝科專科醫師,並完整了糖尿病的治療與訓練,成立台灣第一個有預防醫學觀念的糖尿病中心。後到台北市立陽明醫院兼任台北病理中心臨床病理部主任,不僅診治數萬糖尿病人,病人轉介也遍及全球,發表學術論文高達200餘篇。目前在書田診所新陳代謝科服務的他說:「這個世界上,每一天都在進步,都要吸收新知識,以及判斷如何吸收,從哪一個源頭吸收。有那麼多垃圾資訊進來,哪些才有益真實的,無處不考驗現代人。」

米飯才是糖尿病救星

新陳代謝科醫師做甚麼?「根據病人陪伴家屬提供的資訊,開立檢驗,解釋病人的狀況,決定治療計劃,再衛教自我監測和照顧。」不在廟堂上念經說教,而是在第一線現場對於醫禪如一的均衡飲食摩頂放踵,吃米飯血糖會比較穩定。

所以,賢慧的醫生娘每天早起為洪建德準備早餐,慈悲為懷,承襲兩千年來祖先吃素的習慣,以米飯與大豆、青菜、芝麻、海苔、醬菜平衡葷素比例外,食物里程數也跟著減少。為什麼一定要開伙?「外食便宜又變化,自己煮又累又吸油煙,」然而材料不一樣,處理方式、添加物、醬油味精與火爐都不一樣,洪建德和妻子有共識的認定,會煮的人才有辦法在外食時懂得點菜,洪家天天傳出飯菜香,規律自潔的以身作則。

感謝太太每日費心準備早餐,營養均衡色彩豐富,配上一碗香噴噴的白米飯,穩定血糖又耐餓。
(圖/洪建德醫師臉書)

洪建德說,病人問診三五年毫髮無損,並非有仙丹妙藥,而是長期醫病的兩人三腳,用心在看不見的細節,一切唯科學,如履薄冰,長期監測爾爾,有如滴水穿石的鈞力,得到健康永駐的滿足與快樂。「身體需要的熱量有40%~75%來自醣類,怎可看到米飯就反彈?」先學會怎麼吃,減重增肌與美容,三高控制都水到渠成。

他再三叮嚀,一個快樂健康的糖尿病人先eat 3 meals normally,「回歸正常人的三餐飲食型態」,吃長效的米飯澱粉血糖才會穩定,均衡三餐,營養足夠,糖尿病人不能吃米食是大錯特錯。

推廣米食而得到「功在糧政」的獎牌,是因戰亂的1950年代美援麵食,以致影響糧食自給率,米食從1967年的每人每年141 公斤遞降為68公斤。負責督導農政的謝東閔前副總統診治時表達警覺不安,於是,洪建德一口答應當志工,上山下海演講或米食試吃,或各種活動,無役不與的請假前去,向社會大眾誠實說明米食的健康。「每100公克才有6.5公克的蛋白質,高筋麵粉卻有11.6公克,但多出來的是品質不好、缺乏離胺酸的麩蛋白質。米的澱粉能緩慢且和諧的被消化,不易造成血糖不穩定。」

醫生的話要聽。他交代糖尿病人適當吃米飯,不太會很快消化而肚子餓,或血糖升太快不利治療。一位大姐求診時說早餐吃五穀雜糧饅頭,營養均衡而且血糖不高,他馬上提醒,「其實剛好相反!吃雜糧饅頭飯後兩個小時血糖會很高,但之後血糖再降低,可能十點鐘就餓到快昏倒。」

洪建德每天在粉絲專頁「糖尿病心法.洪建德」中分享菜色、宣導正確的飲食觀念,讓醫療不再只是診間內的5分鐘,真正走入病人生活。(圖/糖尿病心法.洪建德)

他總苦口婆心做衛教,「先當好一個健康人(first to be a healthy man)」才是重點。許多糖尿病人的無厘頭經驗與醫療人員求好心切,造成病人不敢吃正餐而營養不良,或食慾不滿足而憂鬱,或因無法跟家人共餐而失去社交生活,「正常吃喝,規則運動。所以做好一個人,才能繼續活下去。」

教畫,讓生命的末端再開一次花朵

「能有機會服務衆人,是世間多大的福分。第一不是考試第一,賺錢第一,而是能為這社會貢獻什麼,量多少,質又如何。」洪建德認為,全人照顧時機和資源儼然已成熟,富裕的台灣終於知道,人不是機器,人有心理反應,社會需求,人際關係以及心靈層面。

病痛深淵無盡,唯有引進人文藝術成為救贖之光,奮勇擋那些單憑一己之力無法撼動的不適,替沉浸於黑暗裡的靈魂點亮一盞燈,「我不讓病人自費,不多開藥,甚至不用藥,節約健保資源。」扶持病人團體三十年,不只彌平市場經濟下的貧富健康差距,也在生命末端教老人家禪畫而枯樹開花的滋生幸福與愉悅感,即使又老又病,生命無法延長。卻可以更添自尊,增加生命的寬廣、強度及色彩。

為了讓病友感受生命的美好,洪建德還成立繪畫班帶著大家一起畫畫,並舉辦過五次聯合畫展。
(圖/人文醫師洪建德網站)

糖尿病多數源自身心症,婆媳過招,家庭疏離或是事業太忙都是元兇,家裡沒有松濤流水,只剩冷氣馬達也是問題,「焉能不生病?才怪呢。」與其為無法根治的慢性病悲觀,喊著,這一生已經完蛋,倒不如「來學畫畫吧!生活添加情趣後,病情也會穩定些。」洪建德開出的藝術治療藥方讓老人多皺的臉紋重漾青春甜笑,乾癟的身軀不再被痛擠壓,慢性病的苦痛也漸漸遠離,貧困時住過的布袋屋、年輕時養豬補貼家用的雞孵蛋等等記憶躍於圖紙,「畫圖不是要給人評分的,不限定要用什麼畫具。」

午後威尼斯運河巷弄內,貢多拉船靜靜地閒置在水道裡。
(圖/洪建德2017年侘寂Wabi-Sabi畫展)

這份對病人聖潔又無私的愛,難以用圓規長尺丈量,無悔懸壺是志業,就像將一滴善水放進海洋,永不乾涸。洪建德說,畫展,都不只是一個畫展,當小提琴協奏曲悠悠響起,阿公阿媽以畫筆勾勒生命的全新韻律,耳邊有洪建德多使用亮色的叮嚀︰「自然界中其實並沒有真正存在黑色,它破壞畫面,看起來不乾淨。」生命其實燦爛明亮,而不是眼神呆滯,躲在黑暗裡哀聲嘆氣。


洪建德
CHIEN-TE HUNG, M.D., PH.D.


洪建德,尹書田診所診所新陳代謝科醫師,為知名的糖尿病專家、人文醫師、藝術家、作家、美食家。

出生於基層公務員家庭,學生時期自修德語,喜愛人文。留學德國麥茵茲大學取得博士學位,於台北榮總任職並創立糖尿病中心。開設繪畫班鼓勵病友找回生命中的自信,並一同舉辦聯合畫展。後赴美進行博士後研究取得公衛學院醫管碩士,並多次前往日本長照單位交流。

合併東西方人文,以侘寂美學融合「美食醫禪一味」,經營糖尿病心法、人文人、藝術家專頁,透過網路分享正確知識守護病友。

查看更多

Facebook Comments Box
作家書田診所榮總水彩糖尿病藝術醫病關係陽明飲食

延伸閱讀

《這樣生活不失智》新書分享  邀你來健腦

2025-03-04

吳孟庭醫師與患者共譜醫術與信任的交響曲

2025-02-13

吳孟庭 MENG-TING WU, M....

2025-02-13

“穿著白袍的天鵝”吳敏如,工作與生活美感

2024-05-28

作為醫者,何其有幸

2024-03-22

交會時互放的光亮

2024-02-09

兒童安寧照顧

2024-02-07

醫療人員也是人,也會心痛難過

2024-01-16

視病猶親下的挑戰

2023-12-01

思念的延續:志工路上的溫暖伴行

2023-11-21
previous post
洪建德

CHIEN-TE HUNG, M.D., Ph.D.
next post
「衛生」如何住進你的身體?口罩、個人杯、餐桌大轉盤

Recent Posts

  • 深刻生命對話的《將心比心: 一個換心人的心路歷程》

    2025-06-15
  • 江秉穎醫師獲任美國睡眠醫學會策略大使

    2025-06-10
  • 大愛大美創作展  6.13中正紀念堂登場

    2025-06-09
  • 2025國際聽覺修復與再生醫學研討會 圓滿落幕

    2025-05-28
  • 陳福民 FU-MING CHEN, M.D.

    2025-05-15

Popular Posts

  • 1

    一雙手、一個聽診器

    黃富源,一生一事守護病童

    2023-02-20
  • 2

    習醫從醫,始終如「醫」

    侯明鋒,守護南台灣「少奶奶」

    2023-03-09
  • 3

    醫學是因為人而存在

    司徒惠康,顯微鏡裡見大愛

    2023-01-12
  • 4

    從大醫院醫生工作的 3 條軸線,談談「總醫師」究竟是什麼?平常到底都在幹麻?

    2021-09-08
  • 5

    再進一步,照顧更多病人

    王照元,點亮高屏生命之光

    2023-02-02

熱門文章

  • 一雙手、一個聽診器

    黃富源,一生一事守護病童

  • 習醫從醫,始終如「醫」

    侯明鋒,守護南台灣「少奶奶」

  • 醫學是因為人而存在

    司徒惠康,顯微鏡裡見大愛

Follow Me

Follow Me
  • 關於我們
  • 聯絡我們
  • 服務條款
  • 隱私權政策
  • 著作權聲明
  • 作者群

© 2021 uStory Co., Ltd

我們尊重您的隱私權
本網站使用 Cookies 以便為您提供更優質的使用體驗,若繼續閱覽本網站內容,即表示您同意我們的 Cookies 政策,欲了解更多資訊請閱讀我們的隱私權聲明。
Accept
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT
醫學有故事
  • HOME
  • 精選
  • 脈動
  • 專題
    • 泡泡龍的愛與傷痕
    • WaCare翻轉健康不平等
    • 拯救胎兒
  • 故事
    • 卓越醫術
    • 社會關懷
    • 藝術文學
  • ESG
  • 活動
    • 最新活動
  • 典藏
    • 人文好書
  • 名醫